[ENGLISH VERSION BELOW]
Regulamin Konkursu
§ 1 [postanowienia wstępne]
- Niniejszy regulamin (zwany dalej „Regulaminem”) określa zasady i tryb przeprowadzania konkursu pod nazwą - Orange Hackathon – Camara API (zwanego dalej „Konkursem”), organizowanego przez ChallengeRocket Sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie, Pl. Wolności 13/2, 35-073), NIP: 8133727946, REGON 365462321, KRS 0000638669 (zwanego dalej „Organizatorem”).
- Partnerem Konkursu jest Orange Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, Al. Jerozolimskie 160, NIP 5260250995, REGON 012100784, KRS 0000010681.
- Konkurs odbywa się z wykorzystaniem Platformy ChallengeRocket, w terminie 31/01/2024 - 20/03/2025, z częścią stacjonarną w Orange Polska, Aleje Jerozolimskie 160, 02-326 Warszawa – Lab 5G, dnia 20/03/2025.
- Przystąpienie do Konkursu możliwe jest tylko dla użytkowników Platformy ChallengeRocket po zaakceptowaniu warunków niniejszego Regulaminu.
§ 2 [warunki uczestnictwa w konkursie]
- Konkurs przeznaczony jest dla osób fizycznych, które w momencie zgłoszenia udziału w Konkursie spełniają następujące warunki:
- ukończyły 18 rok życia,
- posiadają pełną zdolność do czynności prawnych,
- zapoznały się z treścią niniejszego Regulaminu i zaakceptowały jego postanowienia.
- Pracownicy Organizatora oraz ich najbliżsi członkowie rodziny nie mogą brać udziału w Konkursie (przez najbliższych członków rodziny rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, rodzeństwo małżonków, rodziców małżonków, krewnych w linii bocznej do 1. stopnia oraz osoby pozostające w stosunku przysposobienia lub związane małżeństwem).
- Pracownicy Orange, będącego Partnerem Konkursu, są uprawnieni do udziału w Konkursie i mogą otrzymywać nagrody finansowe z dedykowanej puli nagród dla pracowników Orange.
- Udział w Konkursie jest bezpłatny i dobrowolny.
- Udział w Konkursie można wziąć indywidualnie lub w zespole składającym się z minimum 2 i maksymalnie 5 osób. Uczestnicy zgłaszają się do konkursu we własnym imieniu.
- Każdy Uczestnik Konkursu może być członkiem tylko jednego zespołu.
- Organizator zastrzega sobie prawo do ograniczenia liczby przyjmowanych Zgłoszeń do Konkursu.
§ 3 [zasady konkursu]
- Zadaniem Uczestnika jest stworzenie projektu z użyciem API Camara.
- Każdy Uczestnik może wziąć udział w Konkursie i przystąpić do rozwiązywania zadań konkursowych tylko raz.
- Uczestnicy, którzy próbują zarejestrować się do Konkursu z wielu kont i podejmować zadania więcej niż raz, zostaną zdyskwalifikowani.
- Organizator zastrzega sobie prawo do sprawdzenia, czy cały kod pracy Uczestnika, z wyłączeniem gotowych, publicznie dostępnych i legalnych bibliotek, został stworzony przez Uczestnika Konkursu w ramach jego trwania.
- W przypadku naruszenia przez Uczestnika postanowień Regulaminu i powszechnie obowiązującego prawa, Organizator ma prawo do dyskwalifikacji Uczestnika z udziału w Konkursie.
§ 4 [rozstrzygnięcie]
- Uczestnicy Konkursu zaprezentują swoje Prace Konkursowe przed Jury.
- Prace Konkursowe będą oceniane przez Jury.
- Uczestnicy są zobowiązani do przesłania swoich projektów do kwalifikacji finałowej najpóźniej do dnia 13/03/2025. Na podstawie przesłanych projektów Jury wyłoni maksymalnie 15 prac finałowych. Informacja o zakwalifikowaniu się do finału zostanie przesłana wszystkim Uczestnikom do dnia 14/03/2025.
- Tylko zakwalifikowane projekty będą prezentowane w finalnej formie na scenie podczas wydarzenia stacjonarnego i podlegać będą ostatecznej ocenie przez Jury.
- Wszystkie Prace Konkursowe będą oceniane według następujących kryteriów:
- Innowacyjność
- Użyteczność
- Skalowalność
- Wykonalność
- Jakość i poziom dojrzałości rozwiązania
- Prezentacja
- Decyzje Jury są ostateczne i niepodważalne.
- Organizator zapewnia nagrody w dwóch osobnych pulach:
- Dla uczestników niebędących pracownikami Orange:
- Pierwsze miejsce: 5000 PLN (brutto)
- Drugie miejsce: 3000 PLN (brutto)
- Trzecie miejsce: 2000 PLN (brutto)
- Dla pracowników Orange:
- Pierwsze miejsce: 5000 PLN (brutto)
- Drugie miejsce: 3000 PLN (brutto)
- Trzecie miejsce: 2000 PLN (brutto)
- Zwycięzcy Konkursu zostaną ogłoszeni 20/03/2025 za pośrednictwem Platformy oraz podczas części stacjonarnej wydarzenia.
- Autorzy zwycięskiej Pracy Konkursowej zobowiązują się do dostarczenia ChallengeRocket kompletnych i poprawnych danych dotyczących rachunku bankowego oraz danych osobowych umożliwiających rozliczenie podatkowe nagrody w ciągu 30 dni od ogłoszenia Zwycięzców (tj. od 20/03/2025). Wypłata każdej nagrody nastąpi w ciągu 14 dni od otrzymania kompletnych i poprawnych danych od zwycięzcy. Jeśli powyższe informacje nie zostaną dostarczone w ciągu 30 dni od ogłoszenia Zwycięzców Konkursu (tj. od 20/03/2025), Organizator zastrzega sobie prawo do anulowania nagrody lub przyznania jej innemu Zespołowi.
- ChallengeRocket, jako płatnik zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, obliczy, pobierze i dostarczy do właściwego urzędu skarbowego 10% zryczałtowanego podatku dochodowego należnego od wygranych zgodnie z art. 41 ust. ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2000 r., nr 14, poz. 176, z późn. zm.). Wartość wypłaconej nagrody zostanie pomniejszona o 10% zryczałtowanego podatku dochodowego.
- W przypadku Uczestników, którzy nie posiadają rezydencji podatkowej w Polsce, są oni zobowiązani do samodzielnego rozliczenia podatku dochodowego od otrzymanej nagrody zgodnie z przepisami podatkowymi obowiązującymi w kraju ich rezydencji podatkowej. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zobowiązania podatkowe Uczestników wobec zagranicznych organów podatkowych.
§ 5 [prawa własności intelektualnej do pracy konkursowej]
- Uczestnicy pozostają właścicielami wszelkich praw własności intelektualnej, w tym praw autorskich do dzieł i prac stworzonych w trakcie Konkursu.
- Uczestnik oświadcza i zapewnia, że Praca Konkursowa jest jego autorstwa i nie narusza żadnych praw osób trzecich. Uczestnik Konkursu oświadcza również, że ponosi pełną i nieograniczoną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia osób trzecich wobec Organizatora dotyczące Pracy Konkursowej, w tym roszczenia wynikające z prowadzonej przez Uczestnika działalności gospodarczej lub zawodowej na podstawie Pracy Konkursowej, z wykorzystaniem tej Pracy Konkursowej.
- Uczestnik Konkursu udziela Organizatorowi zgody na wykorzystanie zdjęć, zrzutów ekranu i innych materiałów przedstawiających wizerunek Uczestnika, stronę lub inne elementy związane z Konkursem do celów wewnętrznych i promocyjnych Organizatora.
§ 6 [przetwarzanie danych osobowych]
- Administratorem danych osobowych Uczestników Konkursu w rozumieniu art. 4 pkt 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylającego dyrektywę 95/46/WE (zwanego dalej „RODO”) jest Organizator.
- Dane osobowe będą przetwarzane w celu rejestracji udziału, przeprowadzenia Konkursu, wyłonienia zwycięzców oraz przekazania nagród (jeśli przewidziane).
- Organizator może przetwarzać dane Uczestników w celu zaproponowania warunków współpracy Uczestnikowi - zgodnie z uzasadnionym interesem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Dane Uczestników mogą być udostępniane podmiotom wspierającym Organizatora w celu przeprowadzenia Konkursu.
- Podanie danych osobowych przez Uczestnika jest dobrowolne, ale konieczne do wzięcia udziału w Konkursie.
- Dane Uczestników będą przechowywane tylko przez okres niezbędny do realizacji założeń Konkursu i jego przeprowadzenia.
- Organizator zapewnia Uczestnikom Konkursu realizację uprawnień przysługujących im w odniesieniu do przetwarzanych danych osobowych, tj. prawa dostępu do danych, prawa do sprostowania danych, prawa do usunięcia danych, prawa do ograniczenia przetwarzania danych, prawa do przenoszenia danych, prawa sprzeciwu wobec przetwarzania, wniesienia skargi do organu nadzorczego oraz prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie – w zakresie, w jakim przetwarzanie opiera się na zgodzie Uczestnika.
- W celu realizacji uprawnień wymienionych powyżej Uczestnik może zwrócić się do Organizatora na następujący adres e-mail: office@challengerocket.com.
§ 7 [postanowienia końcowe]
- Zasady Konkursu określa niniejszy Regulamin. Wszelki informacje o Konkursie dostępne w materiałach reklamowych mają jedynie charakter informacyjny. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
- Organizator zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu, o ile będzie to podyktowane ważnymi względami niezależnymi od Organizatora.
- Organizator poinformuje Uczestnika o zmianie postanowień Regulaminu drogą elektroniczną oraz umieści Regulamin w nowym brzmieniu na stronie Konkursu.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody majątkowe lub niemajątkowe wyrządzone przez Uczestnika w wyniki wzięcia udziału w Konkursie lub w wyniku i w związku z przeznaczeniem bądź nie przeznaczeniem Nagrody. Uczestnik ponosi pełną odpowiedzialność za wyrządzone szkody.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany i/lub usunięcia treści, które naruszają powszechnie obowiązujące zasady prawa, w trakcie trwania Konkursu oraz do zakończenia głosowania publiczności.
- Uczestnik może złożyć zastrzeżenia dotyczące Konkursu.
- Reklamacja może być zgłaszana za pośrednictwem office@challengerocket.com.
- Reklamacje dotyczące Platformy ChallengeRocket należy kierować do Operatora platformy zgodnie z warunkami korzystania z Platformy.
- Reklamacje rozpoznawana są bezzwłocznie. W przypadku, gdy realizacja reklamacji we wskazanym terminie jest niemożliwa Organizator poinformuje o tym składającego podając jednocześnie przyczynę przedłużenia terminu realizacji oraz przewidziany czas udzielenia odpowiedzi.
Contest Regulations
§ 1 [Preliminary provisions]
- These regulations (hereinafter referred to as the "Regulations") set forth the rules and procedures for the contest named Orange Hackathon – Camara API (hereinafter referred to as the "Contest"), organized by ChallengeRocket Sp. z o.o., with its registered office in Rzeszów, Pl. Wolności 13/2, 35-073, NIP: 8133727946, REGON: 365462321, KRS: 0000638669 (hereinafter referred to as the "Organizer").
- The partner of the Contest is Orange Polska S.A., with its registered office in Warsaw, Al. Jerozolimskie 160, NIP: 5260250995, REGON: 012100784, KRS: 0000010681.
- The Contest is conducted via the ChallengeRocket Platform, taking place from January 31, 2024, to March 20, 2025, with an on-site session at Orange Polska, Aleje Jerozolimskie 160, 02-326 Warsaw – Lab 5G, on March 20, 2025.
- Participation in the Contest is only possible for users of the ChallengeRocket Platform who have accepted the terms of these Regulations.
§ 2 [Conditions for participation in the contest]
- The Contest is open to individuals who, at the time of registration, meet the following conditions:
- Are at least 18 years old
- Have full legal capacity
- Have read and accepted the terms of these Regulations
- Employees of the Organizer and their immediate family members are not eligible to participate in the Contest (for the purpose of these Regulations, "immediate family members" include ascendants, descendants, siblings, siblings of spouses, parents of spouses, collateral relatives up to the first degree, as well as persons in an adoption relationship or marriage).
- Employees of Orange Polska, the Contest Partner, are eligible to participate in the Contest and may receive financial prizes from a dedicated prize pool for Orange employees.
- Participation in the Contest is free of charge and voluntary.
- Participants may enter the Contest individually or as part of a team consisting of at least 2 and at most 5 people. Participants must register for the Contest in their own name.
- Each participant may only be a member of one team.
- The Organizer reserves the right to limit the number of Contest entries accepted.
§ 3 [Contest rules]
- Participants are required to create a project using the Camara API.
- Each participant may only participate once in the Contest and attempt the contest tasks only once.
- Participants who attempt to register for the Contest using multiple accounts or try to undertake the tasks more than once will be disqualified.
- The Organizer reserves the right to verify whether the entire source code of the participant’s project, excluding publicly available and legally permitted libraries, was created by the participant during the Contest.
- If a participant violates the Regulations or applicable law, the Organizer has the right to disqualify them from the Contest.
§ 4 [Adjudication]
- Participants will present their Contest Projects before the Jury.
- Participants are required to submit their projects for final qualification no later than March 13, 2025. Based on the submitted projects, the Jury will select up to 15 finalist projects. All Participants will be informed of their qualification status by March 14, 2025.
- Only the projects that qualify for the final will be presented in their final form on stage during the on-site event and will be subject to final evaluation by the Jury.
- The Contest Projects will be evaluated by the Jury based on the following criteria:
- Innovation
- Usefulness
- Scalability
- Feasibility
- Quality of the prototype
- Presentation
- The Jury’s decisions are final and binding.
- The Organizer provides prizes in two separate pools:
- For participants who are not Orange employees:
- First place: 5,000 PLN (gross)
- Second place: 3,000 PLN (gross)
- Third place: 2,000 PLN (gross)
- For Orange employees:
- First place: 5,000 PLN (gross)
- Second place: 3,000 PLN (gross)
- Third place: 2,000 PLN (gross)
- The winners of the Contest will be announced on March 20, 2025, via the ChallengeRocket Platform and during the on-site event.
- Winners must provide complete and accurate banking and personal details to ChallengeRocket within 30 days from the announcement of the winners (i.e., by April 19, 2025), to enable tax settlement and prize payout.Each prize will be paid out within 14 days of receiving the complete and accurate details from the winner. If the required details are not provided within 30 days from the announcement of the winners (i.e., by April 19, 2025), the Organizer reserves the right to cancel the prize or award it to another team.
- As the payer of flat-rate income tax, ChallengeRocket will calculate, collect, and remit 10% flat-rate income tax on the winnings in accordance with Article 41(4) of the Personal Income Tax Act of July 26, 1991 (consolidated text: Journal of Laws of 2000, No. 14, item 176, as amended). The prize amount will be reduced by 10% flat-rate tax.
- Participants who do not have tax residency in Poland must independently settle their income tax according to the tax laws of their country of residence. The Organizer is not responsible for participants' tax obligations outside Poland.
§ 5 [Intellectual property rights to the competition entry]
- Participants retain full ownership of all intellectual property rights, including copyrights, to the works and projects they create during the Contest.
- The participant declares and warrants that their Contest Project is their original work and does not infringe upon the rights of third parties.
- The participant assumes full liability for any claims by third parties against the Organizer related to the Contest Project, including claims arising from commercial or professional activities based on or utilizing the Contest Project.
- The participant grants the Organizer permission to use photos, screenshots, and other materials depicting the participant, the project, or other elements related to the Contest for internal and promotional purposes.
§ 6 [Personal data processing]
- The controller of participants' personal data, within the meaning of Article 4(7) of the General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679, is the Organizer.
- Personal data will be processed for the purposes of registration, contest execution, winner selection, and prize distribution (if applicable).
- The Organizer may process participants' data to propose collaboration opportunities in accordance with its legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR).
- Data may be shared with entities supporting the Organizer in conducting the Contest.
- Providing personal data is voluntary but necessary to participate in the Contest.
- Data will be stored only for the duration necessary to conduct the Contest.
- Participants have the right to access, rectify, delete, restrict, transfer, or object to the processing of their data, as well as the right to withdraw consent at any time.
- To exercise these rights, participants may contact the Organizer at office@challengerocket.com.
§ 7 [Final provisions]
- The Contest is governed by these Regulations. Any promotional materials regarding the Contest are for informational purposes only.
- In matters not covered by these Regulations, the provisions of the Civil Code, the Personal Data Protection Act, and the Copyright Act shall apply.
- The Organizer reserves the right to amend the Regulations if required for valid reasons beyond the Organizer’s control.
- The Organizer is not liable for any material or non-material damages caused by the participant's participation in the Contest or by the use or non-use of the prize.
- Participants may submit complaints via office@challengerocket.com.
- Complaints will be reviewed without delay. If more time is needed, the Organizer will notify the complainant accordingly.